A well-known national model hotel dared to take private photos but was caught by two lewd photographers