The young couple who often experience excitement invites their male colleagues to play 3P together at home and can't wait to pick them up